☀️ 🌼 😊 🐱 

27.7. asti tapahtuviin käynteihin ei lisätä erillistä matkakulua BC-alueella! 

No extra travel fees for visits that take place before July 27th in the BC zone!

☀️ 🌼 😊 🐱 

(In English below) 

Hei! 

Olen Niina, 35-vuotias tietojenkäsittelyn verkko-opiskelija Itä-Vantaalta. Sanonta, jonka mukaan yksikään kissan kanssa vietetty hetki ei ole koskaan hukkaan heitetty, pitää mielestäni täysin paikkansa! Joskus jokaisen täytyy kuitenkin lomailla tai muusta syystä reissata, ja silloin voi olla vaikea löytää luotettavaa kissanhoitajaa. Usein kissa viihtyy omistajan poissa ollessa parhaiten omassa kodissaan hoidettavana, ja silloin minä voin olla avuksi! Tulen mielelläni kotikäynneille varmistamaan, että kissallasi tai kissoillasi on hyvä olla, ja että sinä voit olla reissussa rauhallisin mielin.

Minulle on kertynyt 15 vuotta kokemusta kissan omistajana, ja kotoani löytyy kaksi seniori-ikään ehtinyttä maatiaiskissaa. Minulle on tärkeää tarkkailla kissan elekieltä ja käytöstä, ja olla tilanteessa kissan ehdoilla, oli se sitten vähän vetäytyvämpää sorttia tai sosiaalisempi tapaus. Käynneilläni huolehdin ruokinnasta, juoma- ja ruoka-astioiden puhtaudesta, hiekkalaatikon siivouksesta ja jätteiden poisviennistä. Käyntiin kuuluu toki myös leikitystuokio ja silittelyä, mikäli kissa osoittaa niihin itse kiinnostusta. Jos kissa tarvitsee harjausta ja pitää siitä, tai ottaa mielellään mahdolliset suun kautta annettavat lääkkeet ja vitamiinit, myös näiden seikkojen huomioiminen käynnillä onnistuu. Jos olet pidempään poissa, myös esim. kukkien kastelu käynnin ohessa on mahdollista. Aikatauluni ovat etäopintojen myötä tällä hetkellä melko joustavat, joten minusta saat hyvän vakituisemmankin hoitajan kissallesi! Jos sinulla on tiedossa pidempi varaus, pyydä tarjous! Palaaville asiakkaille alennus varauksen pituudesta riippumatta. Toimin HSL:n ABC-alueella. 27.7. mennessä tapahtuvilla käynneillä ei erillistä matkakulua BC-alueella. Muihin varauksiin lisätään matkakulut seuraavasti: 1 käynti päivässä 3,95 euroa, 2 käyntiä päivässä 7,90 euroa. Jos hoitokissan koti on sopivan kävelymatkan päässä, matkakulua ei peritä.

Ota yhteyttä, niin jutellaan lisää ja sovitaan tutustumiskäynti sinun ja kissasi/kissojesi kanssa! 😊 

-

Hello!

I'm Niina, a 35-year-old BBA data processing student from East Vantaa. I think the phrase that no moment spent with a cat is ever wasted is absolutely true! However, sometimes everyone has to go on vacation or travel for other reasons, and it can be difficult to find a reliable cat sitter. Often, the cat feels best taken care of in its own home when the owner is away, and that's where I can help! I will be happy to make home visits to make sure that your cat or cats are doing well, and that you can travel with peace of mind.

I have 15 years of experience as a cat owner, and I have two domestic senior cats at home. It is important for me to observe the cat's body language and behavior, and to be in the situation on the cat's terms, whether they have a slightly more withdrawn or a more social personality. During my visits, I take care of feeding, cleanliness of the water and food bowls, cleaning of the litter box and taking out the trash. The visit also includes playtime and petting, if the cat shows interest in them. If the cat needs brushing and likes it, or is compliant to take any oral medications and/or vitamins, I can take these things into account during the visit also. If you are away for a longer time, I can, for example, water your houseplants during the visit. Due to my distance studies my schedule is quite flexible at the moment, so I could be a good long-time sitter for your cat(s)! If you need a longer reservation, please ask for a special price! Returning customers are given a discount regardless of the length of the reservation. I work in HSL's ABC area. There are no travel fees for visits that take place before July 27th in the BC zone. For other bookings, travel fees will be added as follows: €3.95 for one visit per day, €7.90 for two visits per day. If your cat’s home is within a convenient walking distance, I won’t charge an additional travel fee.

Don't hesitate to contact me if you have anything to ask! Let's arrange a meeting with you and your cat(s)! 😊